Comme le cas se présente un petit point d'éclaircissement rapide.
Si un secteur avec une colonie, un comptoir ou une capitale est occupée par une flotte adverse (non ami ou allié commercial), ce secteur devient alors compromis.
Un secteur compromis ne produit plus tant qu'il est occupé.
De plus si ce secteur contenait une capitale, il n'est plus possible de produire des flottes tant qu'il est occupé. Pour rappel avec la technologie Terraforming niveau 2 il est possible de déplacer sa capitale.